Разлики между облъчване и замърсяване

Земетресението и цунамито, които разтърсиха Япония през март 2011 г. и чието последствие беше срив на атомната електроцентрала Фукушима, повдига много въпроси относно радиоактивността. Например, много хора пренебрегват разликата между облъчване и замърсяване, които са 2 много различни термина.

облъчване

Облъчването е пряката последица от външната експозиция на йонизиращи частици като протони, електрони и фотони.

замърсяване

• Замърсяването възниква, когато радиоактивен продукт контактува с кожата на човек или се вдишва от белите дробове или поглъща от храносмилателната система.
• Замърсяването може да възникне и косвено чрез консумацията на замърсена храна.

Какви хора могат да бъдат засегнати от облъчване?

В случай на ядрена авария работниците в АЕЦ са най-изложени на облъчване.

Кой е изложен на риск от заразяване?

В случай на ядрена авария хората, които живеят в близост до атомни електроцентрали, са изложени на риск от замърсяване, тъй като радиоактивни частици могат да влязат в тялото.